Mostrando postagens com marcador Dublagem. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Dublagem. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 30 de abril de 2008

Dublagem - Workgroup

Institucional

O que eu fiz:
dublagem

Foram criadas as vozes prá dois vídeos-cômicos para os sites www.queridocarro.com e www.frotaforte.com.br . Fiz a voz de todos os personagens. Também foi feito com o Animar Estúdio



terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Dublagem - Testes

Testes

O que eu fiz:
dublagem

Estes foram testes para a voz de um personagem. O projeto não foi terminado então as vozes não foram aproveitadas. O personagem era um cão, por isso que ele late...rs.


Trilha Sonora,Dublagem - Estudo

Exercício teste

O que eu fiz:
produção e gravação do áudio, dublagem

Fiz um teste prá praticar uso de samples com instrumentos de orquestra, numa situação de suspense / ação. Tem também efeitos sonoros com sintetizadores (adoro usar sintetizadores prá isso!) :)


segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

Dublagem - Yamaha

Institucional

O que eu fiz:
dublagem

Foi preciso criar a voz do personagem Speed, que é uma mascote da Yamaha, criada prá este vídeo.
Abaixo está a animação finalizada e no vídeo mais abaixo, o teste das vozes que não foram aproveitadas.



sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

Trilha Sonora,Dublagem - Natal 2007

Cartão de Natal Animado

O que eu fiz:
produção do áudio e dublagem dos personagens

Isso foi uma idéia insana que tivemos aqui no Animar Estúdio... hahaha. Foi muito divertido fazer o Papai Noel falando e a versão mais bem humorada de Jingle Bells.